Arapça → Türkçe
ألغى Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد ألغى موعدى و
"Günüm boş ve..."
كلا، لقد ألغى المادة
Hayır.O kursu bıraktı.
المستخدم ألغى عملية الحفظ
kullanıcı kayıt işlemini iptal etti
إذن ألغى الحفلة الموسيقية
Tamam o zaman. Konseri iptal et.
سوف ألغى كل تلك الإرتباطات.
Evet. Sanırım iptal edeceğim.
ما الذي حدث؟ هل ألغى العقيد كل شيء؟
Florian işi iptal mi etti?
لم يحضر أحد، إن الجميع قد ألغى المجئ
Herkes iptal etti.
ولكنك أنتِ من ألغى الإرتباط, أتتذركين؟
Ama nişandan vazgeçen sendin hatırlıyor musun?
و دية إلى حد أن (غاستون) عاد و ألغى جميع لقاءاته و غادر (باريس) في نفس المساء (في طريقة إلى (مونتي كارلو
Öyle hoştu ki Gaston dönüşünde bütün randevularını iptal edip aynı gece Monte Carlo'ya gitti.