Arapça → Türkçe
أربعة Türkçe dilinde
- Telaffuz
- arbaʿa
- Arabizi
arba3a- Tür
- sayı
Nasıl kullanılır
"أربعة" sayısal bir kelimedir ve "dört" anlamına gelir. Sayı isimleri tekil olarak kullanılır ve cümlede genellikle isimle birlikte bulunur. Arapça’da sayıların sonu hâl ekleri almaz; ekler ayrı kelimelerle verilir.
Örnek cümleler
-
هُوَ يَشْرَبُ أَرْبَعَةَ أَكْوَابٍ مِنَ الشَّاي.
huwa yashrabu arbaʿata akwābin mina ash-shāy.
O dört bardak çay içiyor.
-
لَدَيَّ أَرْبَعُ كُتُبٍ جَدِيدَةٍ.
ladayya arbaʿu kutubin jadīdatin.
Dört yeni kitabım var.
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَكْتَبَةِ فِي السَّاعَةِ الأَرْبَعِ.
saʾadhhabu ilā al-maktabati fī as-sāʿati al-arbaʿi.
Saat dörtte kütüphaneye gideceğim.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ـ أربعة؟
Lanet olsun.
أربعة عشر
Ondört
أعطني أربعة
Teşekkür ediyorum.
أربعة الكبّة
kupa dörtlüsü
ثلاثة، أربعة
Üç, dört.
أربعة ثلاثات
Dört üçlü.
تقريبا أربعة.
Neredeyse dört.
أربعة السّبيتي
sinek dörtlüsü
أربعة البستوني
maça dörtlüsü
أربعة، عزيزتى.
Dört küçük keçi. David de vardı...
أربعة الدّيناري
karo dörtlüsü
أربعة أصابع, تعني أربعة سنوات!
4 parmak, 4 yıl kalacaksın demektir.
Sorular ve cevaplar
"أربعة" kelimesi tek başına kullanılabilir mi?
Evet, bir sayı olarak tek başına kullanılabilir: "أربعة" = "dört".
"أربعة" ile "خمسة" arasındaki fark nedir?
"أربعة" dört, "خمسة" beş demektir; sadece sayısal değerleri farklıdır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi