русский → арабский
чрезвычайно на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Это чрезвычайно важно и здраво.
وهذا أمر صحي وبالغ الأهمية.
Это чрезвычайно важные партнеры.
وجميعهم شركاء مهمون.
Эти события чрезвычайно тревожны.
وتلك التطورات تبعث على عميق القلق.
Эта информация чрезвычайно важна.
إن تلك الرسائل ذات أهمية أساسية بشكل قاطع.
Такая неудача чрезвычайно пагубна.
إن هذا الفشل بالغ الضرر.
Иран – чрезвычайно сложная страна.
إن إيران دولة بالغة التعقيد.
Событие это чрезвычайно радостное.
هذه أنباء ممتازة.
Накоплен чрезвычайно полезный опыт.
وتميزت التجربة بأنها مرضية للغاية.
Но эти взгляды чрезвычайно недальновидны.
بيد أن هذا التفكير يعاني من قِـصَر النظر الشديد.
Это явно чрезвычайно солидные инвестиции.
وهذا يشكل استثماراً سليماً بكل المقاييس.
Бедность – чрезвычайно динамичное явление.
إن الفقر يشكل ظاهرة ديناميكية متأصلة.
Оба решения являются чрезвычайно травмирующими.
والحقيقة أن الحلين مؤلمان للغاية.