русский → арабский
университет на арабском
- Произношение
- jāmiʿah
- Arabizi
jamia- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- جَامِعَاتٌ jāmiʿāt
Как использовать
«Университет» переводится как «جامعة». Это слово женского рода, поэтому глаголы и прилагательные согласуются с ним в женском роде. При указании на конкретный университет часто используют определённый артикль «ال», «الجامعة».
Примеры предложений
-
الدِّرَاسَةُ فِي الجَامِعَةِ تُعْطِي مَسَارًا مِهْنِيًّا.
ad-dirāsah fī al-jāmiʿah tuʿṭī masāran mihnīyan.
Учёба в университете даёт профессиональный путь.
-
زُرْتُ الجَامِعَةَ لِحَضْرِ المَحَاضَرَةِ.
zurtu al-jāmiʿah liḥaḍri al-maḥāḍarah.
Я посетил университет, чтобы послушать лекцию.
-
تُقَدِّمُ الجَامِعَةُ بَرَامِجَ مَتَنَوِّعَةً.
tuqaddimu al-jāmiʿah barāmija matanawwiʿah.
Университет предлагает разнообразные программы.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Университет Анкатсо
جامعة أنكاتسو
22. Университет мира
٢٢ - جامعة السلم
Сами бросил университет.
ترك سامي الجامعة.
Вест-Индский университет
• جامعة جزر الهند الغربية
Саутхемптонский университет,
جامعة ساوثهامبتن
Тебе понравился университет?
هل أعجبتك الجامعة؟
• Боннский университет, Германия:
• جامعة بون، ألمانيا:
Свободный Амстердамский Университет
جامعة امستردام الحرة
Г-жа Маргарита Гутман, университет Буэнос-Айреса и университет "Нью Скул", Нью-Йорк
3 - دعا السيد جون دبليو أش، الرئيس المعين للدورة الثالثة عشرة للجنة التنمية المستدامة إلى اتباع نهج جديدة إزاء التنمية وتنمية تخطيط المدن وبخاصة في مجالات المياه والتصحاح والمستوطنات البشرية.
Университет: Бакалавр наук/машиностроение, 1967 год, Мичиганский университет, Ист-Лансинг, Мичиган, США
بكالوريوس الهندسة الميكانيكية، 1967، جامعة ولاية ميتشيغان، لانسينغ الشرقية، ميتشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية
60-70-е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
الستينات - السبعينات مدرس علم الجريمة )جامعة وارسو وجامعة ياغيونيان في كركاو وجامعة غدانسك(
Среди других университетов, координирующих пропагандистскую деятельность, находятся Университет Бар-Илана, Еврейский университет и Университет имени Бен-Гуриона.
بالإضافة لذلك فإن جامعات أخرى تعمل في مبادرات إعلامية، مثل بار ايلان، في الجامعة اليهودية و جامعة بن غوريون.
Вопросы и ответы
Как сказать «в моём университете»?
«في جامعتي» (fī jāmiʿatī), притяжательное местоимение добавляется к слову.
Есть ли различие между «جامعة» и «معهد»?
«جامعة», крупное высшее учебное заведение, а «معهد» обычно специализированный институт или колледж.
Связанные слова и выражения
Обновлено