русский → арабский
сотрудничество на арабском
- Произношение
- taʿāwun
- Arabizi
taawun- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- تَعَاوُنَات taʿāwunāt
- Корень
- ع و ن
Как использовать
Глагол «сотрудничать», «تعاونَ» (taʿāwana).
Примеры предложений
-
تَعَاوُنَتِ الشَّرِكَتَانِ فِي مَشْرُوعٍ كَبِيرٍ.
taʿāwanat al-sharikātani fī mashrūʿin kabīrin.
Две компании сотрудничали в крупном проекте.
-
نَحْنُ نُحِبُّ التَّعَاوُنَ مَعَ الزُّبَائِنِ.
naḥnu nuḥibbu al-taʿāwuna maʿa al-zabāʾini.
Мы ценим сотрудничество с клиентами.
-
التَّعَاوُنُ يُقَوِّي العَلَاقَاتِ الدُّوَلِيَّةِ.
al-taʿāwunu yuqawwī al-ʿalāqāti al-duwalīyah.
Сотрудничество укрепляет международные отношения.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Сотрудничество
التعاون
Сотрудничество возможно.
التعاون ممكن.
Специальное сотрудничество
التعاون الخاص
Региональное сотрудничество
التعاون الإقليمي
Сотрудничество закончилось.
وانتهى مشروع الإنتاج المشترك.
Двустороннее сотрудничество
واو - التعاون الثنائي
Международное сотрудничество
التعاون الدولي
Административное сотрудничество
التعاون الإداري
внерегиональное сотрудничество.
6 - التعاون مع أطراف خارج المنطقة.
5. Региональное политическое сотрудничество и сотрудничество
٥ - التعاون اﻻقليمي السياسي واﻷمني والوصاية وإنهاء اﻻستعمار
Подпрограмма 2. Региональное и политическое сотрудничество и сотрудничество
البرنامج الفرعي ٢ - التعاون اﻻقليمي والسياسي واﻷمني
Программа: Региональное и политическое сотрудничество и сотрудничество в области
البرنامج: التعاون اﻻقليمي والسياسي واﻷمني، والوصاية وإنهاء اﻻستعمار
Вопросы и ответы
Как сказать «взаимное сотрудничество»?
«تعاون متبادل» (taʿāwun mutabādil).
Можно ли использовать «تعاون» без предлога?
Да, в контексте часто слово стоит само по себе: «التعاون مهم».
Связанные слова и выражения
Обновлено