русский → арабский
согласен с на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Я согласен с этим.
وإني أتفق معه على ذلك.
Я абсолютно согласен с этим.
وإني أتفق معه تماما على ذلك.
Я не согласен с этим мнением.
إلا أنني لا أتفق معه في هذا.
Более того, я согласен с ним.
والواقع أنني اتفق معه.
Я полностью согласен с этим выводом.
وأنا أتفق تماما مع هذا الاستنتاج.
Г-н АКИЛ (Пакистан) согласен с этим.
20- السيد عقيل (باكستان): وافقه في الرأي.
Комитет согласен с этим предложением.
توافق اللجنة على هذا المقترح.
Юджин Фама, несомненно, согласен с этим.
من المؤكد أن يوجين فاما يعتقد ذلك عن يقين.
Я всецело согласен с концепцией реформы.
وأنا مؤيد لمفهوم الإصلاح.
Консультативный комитет не согласен с такой оценкой.
واللجنة الاستشارية لا توافق على هذا التقييم.
Консультативный комитет согласен с этой рекомендацией.
وتوافق اللجنة اﻻستشارية على هذه التوصية.
Комментарий администрации. Трибунал согласен с рекомендацией Комиссии.
770- تعليقات الإدارة - توافق المحكمة على توصية المجلس.