собирать на арабском

Цветные линии - игра про шарики и про то, как их собирать

Kolor Lines - لعبة عن الكرات و كيف تتخلص منها

Все они начали собирать данные о ценах к апрелю 2005 года.

وشرعت جميعها في دراسات استقصائية لجمع الأسعار بحلول نيسان/أبريل 2005.

а) собирать точные дезагрегированные данные о детях-инвалидах;

(أ) جمع بيانات دقيقة مصنفة عن الأطفال المعوقين؛

Но некоторые из народа вышли в седьмой день собирать – и не нашли.

وحدث في اليوم السابع ان بعض الشعب خرجوا ليلتقطوا فلم يجدوا.

И рассеялся народ по всей земле Египетской собирать жниво вместосоломы.

فتفرّق الشعب في كل ارض مصر ليجمعوا قشا عوضا عن التبن.

В оппозиции Хамас категорически отказывалась собирать незаконное оружие.

وحينما كانت حماس في المعارضة أعلنت عن رفضها الشديد لجمع الأسلحة غير القانونية.

Эта задача станет еще сложнее, если придется собирать данные по широкому кругу стран.

بل إن ذلك يصبح أصعب إن تعين جمع بيانات مجموعة كبيرة من البلدان.

а) собирать точные дезагрегированные статистические данные, касающиеся детей-инвалидов;

(أ) جمع بيانات إحصائية دقيقة ومفصلة عن الأطفال المعوقين؛

Если процентные ставки низки, мы можем собирать значительные денежные суммы от населения.

وإذا كانت معدلات الفائدة السارية منخفضة، نتمكّن من جذب مبالغ كبيرة من الجمهور.

В большинстве стран Африки и Азии государства неспособны собирать налоги или оказывать услуги.

في الكثير من بلدان أفريقيا وآسيا، تفتقر الدول إلى القدرة على تحصيل الضرائب أو تقديم الخدمات.

Благодаря своим полномочиям приглашать в суд, FCIC может собирать и анализировать такие данные.

فبفضل صلاحية الاستدعاء تستطيع لجنة التحقيق في الأزمة المالية جمع وتحليل مثل هذه البيانات.

Если вы посадите дерево, то сможете собирать плоды в течение десяти лет. Но если вы обучите людей, то сможете собирать урожай бесконечно.»

ذلك أنكم لو زرعتم بذورا ستحصلون على محصول واحد، وإن غرستم شجرة ستحصلون على عشرة محاصيل، أما إن علمتم الناس فستحصلون على محاصيل إلى الأبد“.