русский → арабский
разработки на арабском
- Произношение
- taṭwīrāt
- Arabizi
tatwiraat- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- تَطْوِيرَاتٌ taṭwīrāt
- Корень
- ط و ر
Как использовать
Слово «разработки» переводится как «تطويرات». Это существительное женского рода, обычно используется во множественном числе для обозначения новых технических или научных решений.
Примеры предложений
-
قَدَّمَتِ الشَّرِكَةُ تَطْوِيرَاتٍ جَدِيدَةً.
qaddamat al-sharikatu taṭwīrātin jadīdatan.
Компания представила новые разработки.
-
تُعْتَبَرُ هَذِهِ التَّطْوِيرَاتُ خُطُوَةً هَامَّةً.
tuʿtabaru hādhihi al-taṭwīrātu khuṭuwatan hāmmatan.
Эти разработки считаются важным шагом.
-
يَجِبُ عَلَى البَاحِثِينَ أَنْ يَسْتَخْدِمُوا التَّطْوِيرَاتِ فِي عَمَلِهِمْ.
yajibu ʿalā al-bāḥithīna an yastakhdimū al-taṭwīrāti fī ʿamalihim.
Исследователям следует использовать разработки в своей работе.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Средства разработки
أدوات تطوير
1. Процесс разработки
١ - عملية الصياغة
В стадии разработки...
تحت الإنشاء...
Региональные разработки
3- التطورات الاقليمية
Включить режим разработки
مكّن المطور نمط
h) исследования и разработки;
(ح) البحث والتطوير؛
d) исследования и разработки;
(د) البحث والتطوير؛
Процесс разработки национальных докладов
جيم - عملية إعداد التقارير الوطنية
Использовать режим разработки интерфейса
إستعمل المطور نمط من مستخدم واجهة
Интегрированная среда разработки KDevelop.
الـ KDevelop متكامل تطوير البيئة
касающихся разработки факультативного протокола
لجنة حقوق الإنسان
вариантов, касающихся разработки факультативного
الدورة الثانية والستون
Вопросы и ответы
Как сказать «исследовательские разработки»?
«تطويرات بحثية».
Есть ли синоним «ابتكار»?
Да, «ابتكار» (ibtikār) тоже означает «новое изобретение, разработка».
Связанные слова и выражения
Обновлено