русский → арабский

прогресс на арабском

تقدم

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

прогресс

جاري التنفيذ

Достигнутый прогресс

الحالة الراهنة

Неравномерный прогресс

التقدم المحرز غير متكافئ

Прогресс синхронизации:

مزامنة العملية:

Прогресс в расследовании

ثانيا - تقدم التحقيق

Прогресс выполнения экспорта

صدِّر التقدم

Несомненно, достигнут прогресс.

مما لا شك فيه أنه أحرز تقدم.

Показывать прогресс выполнения:

اظهر التقدم في الدرس:

Почему социальный прогресс важен

أهمية التقدم الاجتماعي

Что движет нравственный прогресс?

ما الذي يدفع عجلة التقدم الأخلاقي؟

Пока прогресс продвигается медленно.

إلا أن التقدم بطيء.

Прогресс женщин — это прогресс всего человечества.

وتقدم المرأة هو تقدم للبشرية بأسرها.