русский → арабский
поле на арабском
- Произношение
- ḥaql
- Arabizi
7aql- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- حُقُولٌ ḥuqūlun
- Корень
- ح ق ل
Как использовать
Слово «поле» в значении открытой земли переводится как «حَقْلٌ». Это мужского рода, во множественном числе «حُقُولٌ». В контексте спорта часто используется слово «ملعب» вместо «حقل».
Примеры предложений
-
المَزارِعونُ يَزرَعُونَ فِي الحَقْلِ
al-mazāri‘ūna yarza‘ūna fī al-ḥaqli
Фермеры выращивают на поле
-
رأيتُ حَقْلًا خالًٍا من الأعشابِ
ra’itu ḥaqlan khālin min al-a‘shāb
Я увидел поле без травы
-
تَجْرِيُّ كُرَةُ القَدَمِ فِي الحَقْلِ
tajrī kuratu al-qadami fī al-ḥaqli
Играют в футбол на поле
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Поле
المتغيرات
Своё поле
لعبة مخصصة
поле высот
حقل الارتفاع
Поле ввода
A لـ و نص
пустое поле
خانة فارغة
Поле зрения:
مجال الرؤية:
Поле отправки
أرسل الحقل
Поле описания
الوصف حقل
Поле & замены
حقل التحويل
& Игровое поле
الملعب
Поле источника:
كائن s البيانات مصدر:
Неизвестное поле
حقل مجهول
Вопросы и ответы
Как сказать «поле для гольфа»?
Можно сказать «حَقْلُ الغولف» или более распространённо «ملعب الغولف».
Есть ли особый термин для сельскохозяйственного поля?
Да, часто используют «مزرعة» (маза‘а), «ферма», но «حقل» остаётся нейтральным.
Связанные слова и выражения
Обновлено