русский → арабский
подтвердить на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Подтвердить выход
أكد الخروج
Подтвердить очистку
أكّد المسح
Подтвердить доставку
تأكيد التوصيل
Подтвердить сохранение
تأكيد الحفظ
Подтвердить новую игру
جديد لعبة تأكيد
Подтвердить удаление загрузки
أكّد حذف النقل
Обязательство подтвердить сдачу груза
المادة 47- التزام الإقرار بتسلّم البضاعة
Однако Комиссия не смогла подтвердить это.
ولم يكن بوسع اللجنة مع ذلك أن تتأكد من الأمر.
Необходимо вновь подтвердить четыре принципа.
43 - وثمة مبادئ أربعة لا بد من إعادة تأكيدها.
Эта группа не смогла подтвердить эти обвинения.
ولم يتأت للفريق أن يثبت تلك الادعاءات.
Статья 47. Обязательство подтвердить получение груза
21- المادة 47- الالتزام بتأكيد تسلّم البضاعة
Нам необходимо подтвердить наши прежние обязательства.
ومن الضروري أن نعيد تأكيد التزامنا السابق.