русский → арабский
падения на арабском
- Произношение
- suqūṭ
- Arabizi
suqoot- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- سُقُوطٌ suqūṭ
- Корень
- ق ط ع
Другие значения
- يَسْقُطُ yasuqaṭu — падения · глагол «падать» (3‑е л. ед.ч.)
Как использовать
«Падения», множественное число от «падение». В арабском используется слово «سقوط» (м.р.) и глагол «يسقط», «падает». Оба употребляются в научных и бытовых контекстах.
Примеры предложений
-
السَّقْطُ فِي المَسْرَحِ سَبَبَ إِصَابَةً
al‑saqṭu fī al‑masraḥi sababa iṣābatan
Падения в театре привели к травмам
-
الطَّائِرَةُ يَسْقُطُ فِي البِحَارِ
al‑ṭāʾiratu yasqaṭu fī al‑biḥār
Самолёт падает в море
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Угол падения:
زاوية النقص:
Ускорение падения
مباشر أسفل
Под угрозой падения Зангеланский район.
وتتعرض منطقة زنغيﻻن لخطر السقوط.
Существует небольшой риск падения курса.
وبهذا ينخفض عامل المجازفة السلبي إلى أدنى مستوياته.
Угол дуги меньше чем угол падения радуги.
زاوية Arc أصغر من زاوية falloff في قوس قزح
Закат и падение американского заката и падения
انحدار وسقوط أسطورة انحدار وسقوط أميركا
Давайте посмотрим на самые большие падения цен.
فلنراجع معاً أشد حالات الهبوط.
Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены
عشرون عاماً بعد سقوط الجدار
Кольцо окружения сжимается. Город на грани падения.
فقد ضاقت حلقة الحصار، وكادت المدينة تسقط.
Прогресс после падения «Талибана» достигнут уже значительный.
لقد شهدنا الكثير من التقدم بعد سقوط تنظيم الطالبان.
Взлеты и падения привели к большому перераспределению благосостояния.
كانت موجات الازدهار والانهيار سبباً في إعادة توزيع الثروات.
И действительно, после изначального падения, доллар начал усиливаться снова, позже это усиление подкрепил возврат риска падения евро.
والواقع أن الدولار، بعد تراجع أولي، عاد إلى اكتساب قوة جديدة، ثم تعزز في وقت لاحق بفعل عودة خطر اليورو.
Вопросы и ответы
Как сказать «падение» в переносном смысле (например, падение империи)?
Можно использовать «سقوط», «سقوط الإمبراطورية».
Есть ли слово «падения» в значении «потери»?
Для «потери» лучше «خسارة», а не «سقوط».
Связанные слова и выражения
Обновлено