русский → арабский
очень благодарен на арабском
ممتنة جدا
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Я очень благодарен за поддержку, выраженную другими участниками прений.
إنني ممتن جدا للدعم الذي أعرب عنه مشاركون آخرون.
Г-н ван Тонгерен (говорит по-английски): Для меня большая честь быть приглашенным на это заседание, и я очень благодарен представителю Филиппин за это приглашение выступить сегодня в Совете.
السيد فان تونغيرين (تكلم بالانكليزية): من دواعي الشرف لي أن أدعى إلى هذه الجلسة، وأشكر ممثل الفلبين شكرا جزيلا على هذه الدعوة لمخاطبة المجلس اليوم.