Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

официальный документ на арабском

وثيقة عامة

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Секретариат препроводил КРОК 3 в общей сложности 31 официальный документ.

وقدمت الأمانة 31 وثيقة رسمية في المجموع إلى الدورة الثالثة للجنة.

Веб-сайт Организации Объединенных Наций - это инструмент, а не официальный документ в электронном формате.

إن موقع الأمم المتحدة على الشبكة هو أداة وليس وثيقة رسمية ذات نمط إلكتروني.

Фотография одного из шейхов племени, показывающего свой документ на перемещение, единственный официальный документ, который у него есть.

صورة لأحد شيوخ القبيلة يعرض وثيقة السفر الخاصة به وهي الورقة الرسمية الوحيدة التي يملكها.

Все официальные документы Комитета выпускаются на рабочих языках, и по решению Комитета любой официальный документ может быть выпущен на других официальных языках.

وتصدر جميع الوثائق الرسمية للجنة بلغات العمل، ويجوز إصدار أي منها باللغات الرسمية الأخرى بقرار من اللجنة.

Более того, когда Мюнхенское соглашение цинично благословило разделение Чехословакии Гитлером, это был официальный документ, который означал то, о чем в нем говорилось.

فضلاً عن ذلك، وفي حين أن اتفاقية ميونيخ باركت تقطيع هتلر لأوصال تشيكوسلوفاكيا، فإنها كانت وثيقة عامة تعني كل حرف ورد فيها.