русский → арабский
открыть на арабском
- Произношение
- fataḥa
- Arabizi
fata7- Тип
- глагол · мужской род
- Корень
- ف ت ح
Как использовать
Глагол "فتح" (фатаха) означает "открывать". В повелительном наклонении для мужского рода он звучит как "افتح" (ифтахь). Для женского рода - "افتحي" (ифтахьи). Он может использоваться как для физических объектов (двери, окна), так и для абстрактных понятий (возможности, дискуссии).
Примеры предложений
-
فتح الرجل الباب.
fataḥa ar-rajulu l-bāb.
Мужчина открыл дверь.
-
افتح النافذة من فضلك.
iftaḥi n-nāfiḏah min faḍlik.
Открой окно, пожалуйста.
-
فتح المتجر أبوابه للزبائن.
fataḥa l-matjaru ʾabwābahū liz-zabāʾin.
Магазин открыл свои двери для покупателей.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Открыть
عرض مورد
Открыть в
افتح بـاستخدام
Открыть URL
افتح URL
Открыть файл
الملف المراد فتحه
Открыть адрес
إفتح الموقع
Открыть каталог
افتح مجلد
Открыть вкладку
فتح تبويب
Открыть торрент
إنشاء a
Открыть статистику
إفتح الإحصائيات
Открыть изображения
افتح صور
Открыть файл Открыть новое изображение или HTML.
افتح ملف نقر إلى فتح a جديد صورة أو HTML ملفّ.
Открыть в новой вкладке Открыть ссылку в новой вкладке.
افتح الوصلة في لسان جديد يفتح الوصلة الحالية في لسان جديد.
Связанные слова и выражения
Обновлено