русский → арабский
начальник отдела на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Начальник Отдела, С-2
كاتب أقدم، ع-5
Начальник Отдела, С-4
أمين، ف-4
Начальник Отдела, С-3
كاتب، ف-2
1972 год Начальник отдела международного права
١٩٧٢ رئيس قسم القانون الدولي.
Отдел заработной платы, начальник отдела, 1993-1994 годы
مكتب المدفوعات الخاصة بشؤون الموظفين، رئيس، 1993-94
начальник Отдела развития торговли во время службы в посольстве Бразилии в Мексике
ترأس قطاع تنمية التجارة أثناء عمله في السفارة البرازيلية في المكسيك؛
Генеральное счетное управление генерального секретариата, начальник отдела кадров, 1991 год
مكتب المحاسبة العامة، الأمانة العامة، رئيس الموظفين، 1991
Генеральный секретариат министерства иностранных дел, начальник отдела кадров, 1991-1993 годы
الأمانة العامة المساعدة للسلك الدبلوماسي، رئيس الموظفين، 1991-93
Начальник Отдела является также руководителем носящих форму сотрудников служб безопасности Организации Объединенных Наций.
ويضطلع رئيس الشعبة أيضا بدور القائد المهني لأفراد خدمات الأمن بالأمم المتحدة.
Г-н Томас Шёфер Первый советник, начальник Отдела по контролю над обычными вооружениями Федеральное министерство иностранных дел Германия
وزير مستشار، البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة
Предыдущие должности: заместитель директора Департамента налогового законодательства; и начальник Отдела прямого налогообложения Министерства финансов.
وتشمل الوظائف السابقة التي شغلتها: نائبة مدير إدارة التشريع الضريبي؛ ورئيسة شعبة الضرائب المباشرة في وزارة المالية.
Январь 1971 года Министерство юстиции, штат Риверс, Порт-Харкот: начальник отдела регистрации и пересмотра правовых норм и исследований в области права
كانون الثاني/يناير وزارة العدل، وﻻية ريفرز، بورت هاركورت: رئيس دائرة اﻹبﻻغ عن القوانين ١٩٧١ وتنقيحها والبحث فيها.