русский → арабский

затраты на арабском

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Затраты по задаче

تعديل مهمَّة التكلفة

Затраты возрастают.

والتكاليف في تصاعد مستمر.

Затраты на рабочую силу

تكاليف العمالة تكاليف النقل

Конечно же, будут и затраты.

سوف يترتب على هذا بعض التكاليف بطبيعة الحال.

Затраты на развитие гомофобии

تكاليف رهاب المثلية الجنسية التي تتكبدها التنمية

Затраты на повышение надежности

تكلفة تحسين المعولية

Оборудование, затраты и финансы

المعدات وتحديد التكاليف والمالية

Затраты и выгоды имеют значение.

إن حساب التكاليف والفوائد أمر بالغ الأهمية.

Эти затраты не подлежат обсуждению.

الإنفاق لم يكن خياراً.

Для этого, конечно, потребуются затраты.

لا يسعنا أن ننسى التكاليف بطبيعة الحال.

Убытки и непроизводительные затраты средств

جيم الخسائر والتبديد

Исследования показывают, что польза превышает затраты.

وتؤكد الدراسات أن الفوائد تجاوزت التكاليف في هذا المشروع.