русский → арабский
детский на арабском
- Произношение
- ṭufūliyy
- Arabizi
tufoli- Тип
- прилагательное · мужской род
Как использовать
Слово «детский» используется для описания чего-то, что относится к детям или характерно для них. Оно может описывать предметы, места, поведение или идеи. Например, «детская комната» или «детское поведение».
Примеры предложений
-
هذا كتاب طفولي جداً.
hādhā kitāb ṭufūliyy jiddan.
Это очень детская книга.
-
لعب الأطفال في حديقة طفولية.
laʿiba al-aṭfāl fī ḥadīqah ṭufūliyyah.
Дети играли в детском саду.
-
كانت أفكاره طفولية وغير واقعية.
kānat afkāruhu ṭufūliyyah wa-ghayr wāqiʿiyyah.
Его идеи были детскими и нереалистичными.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Детский труд
عمل الأطفال
Детский фонд Организации
منظمة الأمم المتحدة للطفولة
Детский фонд Организации Объединенных Наций
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
Детский труд, похищение детей, торговля детьми
ألف - تشغيل الأطفال وخطف الأطفال والاتجار بالأطفال
М. Детский фонд Организации Объединенных Наций
ميم - منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة
В. Детский фонд Организации Объединенных Наций
باء - منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(
С. Детский Фонд Организации Объединенных Наций
جيم - منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(
Законодательство страны запрещает детский труд.
388- يحظر التشريع المكسيكي عمل الأطفال.
ЮНИСЕФ Детский фонд Организации Объединенных Наций
منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة UNICEF
Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ)
1 - منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)
Экономическая эксплуатация детей, включая детский труд
الاستغلال الاقتصادي للأطفال، بما في ذلك عمل الأطفال
Хотя детский труд запрещен, он признает, что в ряде случаев в сельском хозяйстве детский труд используется.
وفي حين يحظر عمل الأطفال فإنه يعترف بوجود بعض أشكال عمل الأطفال في الأنشطة الزراعية.
Вопросы и ответы
Когда используется слово «детский»?
Оно используется, когда речь идет о чем-то, связанном с детьми, их возрастом или их особенностями.
Есть ли синонимы у слова «детский»?
В зависимости от контекста, синонимами могут быть «маленький» или «юный», но «детский» наиболее точно передает значение, связанное именно с детьми.
Связанные слова и выражения
Обновлено