русский → арабский
демонстрация на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Демонстрация
العينة
Демонстрация LiquidName
مثال السائلName
Демонстрация Shaky MoveName
مثال الحركة المهزوزName
Демонстрация ShowPictureName
مثال عرض الصورةName
Демонстрация и инвентаризация
ياء - كشف المعلومات وقوائم الجرد
Демонстрация Wavy WindowsName
مثال موجات النوافذName
Демонстрация ShiftWorkspaceUpName
مثال نقل مكان العمل إلى الأعلىName
Выводы очевидны: победу одерживает демонстрация силы.
والمقصود ضمناً من هذا واضح جلي: لقد نجح استعراض القوة في تحقيق المراد.
Такая демонстрация силы – это древняя и традиционная китайская политическая техника.
ويشكل استعراض القوى على هذا النحو أسلوباً سياسياً صينياً تقليدياً قديماً.
Эта демонстрация политической воли должна быть поддержана всем международным сообществом.
ويجب على المجتمــــع الدولــــي بشكل عام أن يدعم هذا البرهان على اﻹرادة السياسية.
Мирная демонстрация была грубо разогнана полицией и добровольными партийными "комитетами бдительности".
تم تفريق المظاهرة السلمية بصورة وحشية بواسطة قوات الشرطة و"المتطوعين" من اللجان الأمنية التابعة للحزب.
• демонстрация и ускорение: стимуляция и демонстрация работ по восстановлению лесных ландшафтов по всему миру.
■ تحفيز تنفيذ إصلاح المناظر الطبيعية للغابات وتوضيحه عمليا في جميع أنحاء العالم (البيان العملي والتسريع)؛