русский → арабский
девушка на арабском
- Произношение
- fatāh
- Arabizi
fatah- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- فَتَيَاتٌ fatāyāt
- Корень
- ف ت ه
Как использовать
Слово «девушка» переводится как «فَتَاةٌ». Оно используется для обозначения молодой женщины, обычно от подросткового возраста до начала взрослой жизни. В арабском языке слово имеет женский род и множественное число «فَتَيَاتٌ».
Примеры предложений
-
الفتاةُ تلعبُ في الحديقةِ.
al-fatāh tal‘abu fī al-ḥadīqah.
Девушка играет в парке.
-
رأيتُ فتاةً جميلةً في السوقِ.
ra’aytu fatāh jamīlah fī al-sūq.
Я увидел красивую девушку на рынке.
-
الفتاةُ تدرسُ في الجامعةِ.
al-fatāh tadrusu fī al-jāmi‘ah.
Девушка учится в университете.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Ты красивая девушка.
أنت فتاة جميلة.
Эми — хорошая девушка.
إيمي فتاة حسنة.
Была и еще одна девушка.
وكانت هناك فتاة أخرى.
Лейла — красивая девушка.
ليلى فتاة جميلة.
Кто эта красивая девушка?
من تلك الفتاة الجميلة؟
Молодая девушка Бетсимисарака
فتاة من شعب بيتسيميساراكا
Девушка на велосипеде в Дамаске.
” أحد المشاركات في الحملة. المصدر: صفحة صار بدها بسكليت على فيسبوك.
Кто та девушка, которая сидит там?
من تكون تلك الفتاة الجالسة هناك؟
Она не подходящая девушка для тебя.
انها ليست الفتاة المناسبة لك.
Девушка, играющая на пианино, — моя сестра.
الفتاة الّتي تعزف البيانو أختي.
1.2 Девушка обязана назвать имя виновного мужчины.
1-2 يجب على الفتاة أن تجبر على كشف شخصية الذكر المسؤول.
Его девушка тратила свое время, чтобы поговорить с другими людьми в Фэйсбуке.
ههنا بعض الأمثلة تتمحور حول هذه الشبكة الاجتماعية ( جميعها باللهجة الخميرية)
Связанные слова и выражения
Обновлено