русский → арабский
вчера на арабском
- Произношение
- amsu
- Arabizi
amsu- Тип
- наречие
Как использовать
«Вчера» переводится как أَمْسُ и употребляется как наречие времени. В арабском языке слово обычно ставится после глагола, но может стоять и в начале предложения для акцентирования.
Примеры предложений
-
ذَهَبْتُ إِلَى السُّوقِ أَمْسُ
dhahabtu ilā al-sūqi amsu
Я пошёл на рынок вчера
-
كُنْتُ مَريضًا أَمْسُ
kuntu marīḍan amsu
Я был болен вчера
-
رَأَيْتُ صَدِيقِي أَمْسُ
raʾaytu ṣadīqī amsu
Я увидел друга вчера
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Я приехал вчера.
وصلت البارحة.
Вчера был четверг.
البارحة كان يوم الخميس.
Я вчера был здесь.
كنت هنا البارحة.
Но это было вчера.
كان ذلك بالأمس.
Кен вчера был дома?
هل كان كين في البيت بالأمس؟
Кен был вчера дома?
هل كان كين في البيت البارحة؟
Я приехал сюда вчера.
جئت هنا بالأمس.
Я позвонил ему вчера.
اتصلت به بالأمس.
Я вчера навестил Тони.
زرت طوني البارحة.
Вчера было очень холодно.
كان الجو باردا جدا البارحة.
Вчера я встретился с Томом.
التقيت البارحة بتوم.
Том вчера смотрел телевизор.
شاهد توم التلفاز بالأمس.
Вопросы и ответы
Можно ли сказать «вчера вечером»?
Да, добавьте «في المساء»: أَمْسُ فِي المَسَاءِ.
Как спросить «когда?», если речь о вчерашнем дне?
Спросите: مَتى كان ذلك أَمْسُ؟, «Когда это было вчера?»
Связанные слова и выражения
Обновлено