русский → арабский
войти на арабском
- Произношение
- dakhala
- Arabizi
dakhala- Тип
- глагол
- Корень
- د خ ل
Как использовать
Глагол «войти» соответствует арабскому دَخَلَ. Он спрягается как обычный глагол третьего лица мужского рода в прошедшем времени. Для настоящего времени используйте «يَدْخُلُ».
Примеры предложений
-
دَخَلَتْ إلى الغُرْفَةِ بِسُرْعَةٍ.
dakhala ilā al-ghurfati bisurʿatin.
Она вошла в комнату быстро.
-
يَجِبُ أَنْ تَدْخُلَ البَابَ الآن.
yajibu an tadkhula al-bāba al-ān.
Тебе нужно войти в дверь сейчас.
-
دَخَلْتُ إلى المَكْتَبِ في الصَّبَاحِ.
dakhaltu ilā al-maktabi fī al-ṣabāḥi.
Я вошёл в офис утром.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Войти...
تسجيل الدخول...
Мне войти?
هل أدخل؟
Я смог войти.
استطعت الدخول.
Войти в игру:
الكنية:
Войти в сеть?
اترك وضع غير متصل؟
Не удалось войти.
فشِلَ تسْجيل الدخول
Войти в сетевую игру
التحق باللعبة الشبكية
Все вы войти не можете.
لا تستطيعون أن تدخلوا جميعكم.
Невозможно войти в папку
عاجز عن دخول المجلد
Введите имя пользователя, под которым хотите войти.
رجاء أدخل اسم المستخدم الذي تريد أن تستعمله للولوج.
подвизайтесь войти сквозь тесные врата, ибо, сказываю вам, многие поищут войти, и не возмогут.
اجتهدوا ان تدخلوا من الباب الضيق. فاني اقول لكم ان كثيرين سيطلبون ان يدخلوا ولا يقدرون.
Сын блудницы не может войти в общество Господне, и десятое поколение его не может войти в общество Господне.
لا يدخل ابن زنى في جماعة الرب. حتى الجيل العاشر لا يدخل منه احد في جماعة الرب.
Связанные слова и выражения
Обновлено