русский → арабский
воздействие на на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
В. Воздействие на людей
باء - اﻵثار التي تصيب اﻹنسان
3. Воздействие на наследственность
٣ - اﻵثار الوراثية
Негативное воздействие на экономику
ثالثا - الأثر السلبي على الاقتصاد
Воздействие на международном уровне
باء- الأثر على الصعيد الدولي
е) воздействие на окружающую среду:
(ه) الآثار البيئية:
ВОЗДЕЙСТВИЕ НА НАСЕЛЕНИЕ И ОКРУЖАЮЩУЮ
باء- الاقتصاد الريفي والاستدامة البيئية 15-17 6
Воздействие на культуру островных народов
ألف - الانعكاسات على ثقافات الجزر
Воздействие на мелкое кустарное рыболовство
خامسا - الأثر الناجم على مشاريع الصيد الحِرَفي الصغرى
Коррупция и ее воздействие на осуществление
2005/14- محاسبة الموظفين الدوليين المشتركين في عمليات لدعم السلام 26
Глобализация и ее воздействие на осуществление
الثاني- ألف- القرارات (تابع)
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
ولا شك أن التأثير البيئي كان ضئيلاً للغاية.
Воздействие на управление также слишком предсказуемо.
لا شك أن التنبؤ بتأثير هذا الوضع على الحكم في البلاد يمكن التنبؤ به.