Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

وظيفة أساسية на русском

Основная функция

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

وسوف تسفر تلك المقترحات عن إلغاء ٣٦٠ وظيفة أساسية.

Вышеупомянутые предложения предусматривают ликвидацию 360 должностей, финансируемых из основного бюджета.

وبغية تلبية هذه الاحتياجات التشغيلية والمتعلقة بالسلامة طُلبت وظيفة أساسية إضافية لكهربائي.

Для соблюдения требований безопасности и исходя из оперативных потребностей испрашивается дополнительная должность электрика.

(أ) أن تضطر إلى حماية مصلحة أساسية منصوص عيها في دستورها باعتبارها وظيفة أساسية وعلة وجودها؛

a) ей необходимо защитить существенный интерес, закрепленный в ее уставе в качестве основной функции и основания для самого ее существования;

ويمثل الرصد وظيفة أساسية في الإطار العام لمواصلة تفويض السلطة للبعثات في مجال إدارة الموارد البشرية.

Одной из важнейших функций, делегируемых в рамках общего процесса делегирования миссиям полномочий в области управления людскими ресурсами, является контроль.