Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

ملكية на русском

имущество

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

صورة: ملكية عامة.

ФОТО: общественное достояние.

سندات ملكية الأرض

Право собственности на землю

تعذر تغيير ملكية المورد

Ошибка изменения владельца ресурса

ملكية الشريكين المتزوجين

Имущество супругов

تصوير تسوفاس (ملكية عامة)

Источник изображения: Tsovas (общий доступ)

الصورة ملكية عامة من Pixabay.

Уважаемый сотрудник службы безопасности,

إلى خاصية، ملكية محرِّر شريط.

Перейти на панель свойств.

▪ صعوبة الحصول على ملكية الأموال؛

▪ трудности, связанные с получением земли в собственность;

'4` الحق في ملكية ووراثة التركات.

iv) права владеть имуществом и наследовать его.

■ كفالة ملكية الأراضي وحقوق المستعملين

• обеспечение прав собственности на землю и привилегий пользователей;

وكانت ملكية الأرض في دارفور في العادة ملكية مشاعة.

По традиции землевладение в Дарфуре носит общинный характер.

والمياه العامة التي ليست مملوكة ملكية خاصة تكون في ملكية الدولة.

Государственные водные ресурсы находятся в собственности государства только в том случае, если они не принадлежат частным лицам.

Связанные слова и выражения