арабский → русский
مكتب الدعم на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
مكتب خدمات الدعم المركزية
Управление централизованного вспомогательного обслуживания
مكتب خدمات الدعم المتكامل
Инженерно-техническая секция
(د) مكتب خدمات الدعم المركزي
d) Управление централизованного вспомогательного обслуживания
مكتب رئيس خدمات الدعم المتكاملة
Канцелярия Комиссара гражданской полиции
مكتب الدعم العلمي والسجلات الجنائية
Окружная группа по проведению расследований
مكتب الدعم والتخطيط والاتصال العسكري
Отделение военной поддержки, планирования и связи
مكتب خدمات الدعم المتكاملة (15 وظيفة)
Инженерно-техническая секция
وسيقود هذه العملية مكتب مدير الدعم التشغيلي.
Эта деятельность будет осуществляться под руководством канцелярии Директора по вопросам оперативной поддержки.
إدارة الشؤون الإدارية: مكتب خدمات الدعم المركزية
Департамент по вопросам управления: Управление централизованного вспомогательного обслуживания
وقد قدم مكتب الشؤون القانونية خدمات الدعم القانوني واﻻداري للجنة.
Правовую и административную поддержку Комиссии оказывало Управление по правовым вопросам.
ويواصل الصندوق توفير الدعم لتعزيز مكتب تعزيز المساواة التابع لرئيس الوزراء.
Фонд продолжает оказывать помощь в укреплении Управления по содействию обеспечению равенства, которое находится в ведении премьер-министра.
وينسِّق مكتب حقوق الإنسان التابع للبعثة تنسيقا وثيقا مع مكتب الدعم الدستوري من أجل تقديم الدعم بشأن الجوانب المتصلة بحقوق الإنسان في عملية وضع الدستور.
Отделение МООНСИ по правам человека, тесно координируя свои действия с Отделением конституционной поддержки, оказывает поддержку по касающимся прав человека аспектам процесса разработки конституции.