арабский → русский
كافية на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
حجج غير كافية.
Недостаточно аргументов.
ذاكرة غير كافية
Недостаточно памяти
الذاكرة غير كافية
Недостаточно памяти
ولكنها ليست كافية.
Но этого не достаточно.
ليست هناك أعذار كافية.
Здесь не может быть никаких оправданий.
السفن غير كافية للإرسال.
Недостаточно кораблей для отправки.
ولكن لأي شيء كانت كافية؟
Однако для чего их достаточно?
(أ) مؤيدة بمعلومات كافية؛
а) был подкреплен достаточной информацией;
ولكن جهودها لن تكون كافية.
Однако их усилий будет недостаточно.
والمراجعة وحدها ليست كافية.
Но простой ревизии совершенно недостаточно.
ولكن هذه الخطوات ليست كافية.
Но этих шагов недостаточно.
ولكن العقاقير الجديدة ليست كافية.
Но новых лекарств недостаточно.