арабский → русский
قُوَّةٌ на русском
сила
قُوَّة
- Произношение
- quwwa
- Arabizi
qowa- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- قُوَى quwā
- Корень
- ق و ي
Другие значения
- قُوَّة quwwa — мощность · мощность
Как использовать
В разговорной речи слово может применяться и в переносном смысле, «влияние», «мощь».
Примеры предложений
-
القوة الكهربائية تحتاج إلى مصدر طاقة.
al-quwwa al-kahrabāʾiyya taḥtāj ilā maṣdar ṭāqa.
Elektrik gücü bir enerji kaynağına ihtiyaç duyar.
-
تمتاز هذه المرأة بالقوة الجسدية.
tammataza hādhihi al-marʾa bil-quwwa al-jasadiyya.
Bu kadın fiziksel güçle öne çıkar.
-
قوة الرياح اليوم عالية.
quwwat al-riyāḥ al-yawm ʿālya.
Bugün rüzgar gücü yüksek.
Вопросы и ответы
Как правильно использовать слово «قوة» в техническом контексте?
В технических текстах обычно говорят «قوة كهربائية» (мощность) или «قوة محرك» (мощность двигателя).
Можно ли сказать «قوة كبيرة»?
Да, сочетание «قوة كبيرة» (большая сила) часто употребляется для описания сильного ветра, мощного звука и т.п.
Связанные слова и выражения
Обновлено