арабский → русский
صادق на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
أنا صادق.
Я честный.
جهاد صادق، ٢٣
Джихад Садак, 23 года
إنه صادق دائماً.
Он всегда честен.
2 - سائد صادق عفانة
Саед Садек Афана
وهو كلام صادق تمام الصدق.
Все это совершенно верно.
2 - يوسف خليل صادق الهصيص
Юссеф Халиль Садек Аль-Хассис
1 - نضال عبد الكريم نجيب صادق
Недал Абдельхаким Наджиб Садек
الواقع أن هذا التحليل نصف صادق.
В действительности этот анализ – это только половина правды.
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق.
Принявший Его свидетельство сим запечатлел, что Бог истинен,
والحقيقة أن هذا الافتراض صادق إلى حد ما.
В действительности, это суждение верно лишь частично.
وهذا المفهوم صادق عليه الفريق العامل فعلا.
Это понятие уже было одобрено Рабочей группой.
التوصيات الجاري تنفيذها حسب ما صادق عليه المجلس
Рекомендации, которые выполняются, что подтверждено Комиссией