арабский → русский
دائم на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
حذف دائم
Удалить безвозвратно
سُـم دائم
A Lasting Poison
تصحيح دائم لللفّات
Постоянная коррекция Curl
احذف ملف بشكل دائم
Удалить файлы безвозвратно
« وظل ممدود » دائم.
и ( среди ) тени ( вечно ) протянутой,
مدرس القانون (دائم)
Прочая деятельность
احذف بشكل دائم تأكيد
Удалить безвозвратно без подтверждения
غير دائم في كل منطقة
непостоянного члена, по каждому региону
الحصول على تعيين دائم
Предоставление непрерывного контракта
أعاني من ألم دائم في ظهري.
У меня постоянная боль в спине.
ويكون لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مقعد دائم واحد ومقعد غير دائم إضافي.
Латинская Америка и Карибский бассейн получат одно постоянное место и одно дополнительное непостоянное место.
'4` مقعد دائم واحد ومقعد واحد غير دائم لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛
iv) одно постоянное место и одно непостоянное место для государств Латинской Америки и Карибского бассейна;