جناح на русском

جناح الصقر

Орлиное крыло

متاهة جناح

Лабиринт Джинны

جناح النعامة يرفرف. أفهو منكب رأوف ام ريش.

Ты ли дал красивые крылья павлину и перья и пух страусу?

لانه باطلا تنصب الشبكة في عيني كل ذي جناح.

В глазах всех птиц напрасно расставляется сеть,

ويوجد جناح للمرأة في جميع الأحزاب السياسية تقريبا.

Практически во всех политических партиях есть женское крыло.

ثم اخذه ابليس الى المدينة المقدسة واوقفه على جناح الهيكل.

Потом берет Его диавол в святой город и поставляет Его на крыле храма,

وتؤكد كافة الأدلة أن نصف هذه الأصوات كان جناح اليسار مصدرها.

По всем данным половина этих голосов принадлежит людям, разделяющим левые взгляды.

هناك اختلاف جوهري بين جناح الاتحاد الأوروبي الشرقي وجناحه الجنوبي.

Между восточным и южным направлениями работы ЕС есть важные различия.

وتشمل كلية طب فاطمة جناح في لاهور وجامعة فاطمة جناح النسائية براوالبندي.

Среди них Медицинский колледж Фатимы Джинны в Лахоре и Женский университет Фатимы Джинны в Равалпинди.

وخمس اذرع جناح الكروب الواحد وخمس اذرع جناح الكروب الآخر. عشر اذرع من طرف جناحيه الى طرف جناحه.

Одно крыло херувима было в пять локтей и другое крыло херувима впять локтей; десять локтей было от одного конца крыльев его до другого конца крыльевего.

لكن استطلاعات الرأي أبرزت لنا مرشحين واضحين وثابتين:نيكولاس ساركوزي من جناح اليمين، وسيجولين رويالمن جناح اليسار.

Но два кандидата выделяются как явные и постоянные фавориты в опросах общественного мнения: Никола Саркози от правых и Сеголен Роял от левых.

وأستطيع أن أقول من واقع خبرتي إن أغلب الإسرائيليين يرون العالم من منظور يجمع بين فِكر جناح اليسار التقليدي وفِكر جناح اليمين.

Из опыта, у большинства израильтян сформировалось мировоззрение, которое сочетает в себе традиционное левостороннее и правостороннее мышление.