арабский → русский

التدريب на русском

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

التدريب

Инструктаж

5 - التدريب؛

профессиональная подготовка;

مواد التدريب

Учебные материалы

جيم - التدريب

Подготовка

باء - التدريب

Инструктаж

التدريب والبحث

Подготовка и исследования

التدريب والتعليم

Подготовка и обучение

ثالثاً - التدريب

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА

جيم - المستجد في حلقات التدريب العملي وإعداد مواد التدريب

Обновленная информация о проведенных практикумах и подготовленных учебных материалах

وأثناء فترة التدريب تتلقى الفرقة التدريب في المجاﻻت التالية:

В период обучения личный состав проходит подготовку по следующим темам:

ويجري التدريب في مراكز التدريب المركزية التابعة للجيش والبحرية.

Подготовка осуществляется в центральных учебных центрах сухопутных войск и военно-морских сил.

البندان 9 و 13 - 'مسائل التدريب` (بما فيها إعداد دليل التدريب) و 'تقرير رئيس لجنة التدريب`

Пункты 9 и 13 Вопросы подготовки кадров (включая составление учебного пособия) и доклад Председателя Комитета по подготовке кадров