арабский → русский
اكتشف на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
اكتشف تلقائي
& Автоопределение
اكتشف الخريطة
& Исследовать карту
اكتشف تلقائيا
Определить автоматически
اكتشف منصتك الحالية
Определение платформы
اكتشف تشكيل الوكيل آلياً
& Автоматически определять настройку прокси
اكتشف ميرتون نمطاً قوياً.
Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
فقد اكتشف أن ضباطاً رفيعي الرتبة كان لهم ضلع في الحادثة.
Его отвезли в военный госпиталь, где он скончался.
لقد اكتشف العالم النظام الرأسمالي وقدرته على تحويل الاقتصاد.
Мир открывает капитализм и его способность трансформировать экономики.
اكتشف طريقتك المفضلة في المدونات الفرنسية Plumes d’Anges أو La peau d’ourse.
Приготовьте понравившуюся вам разновидность этого печенья с французскими блогами Plumes d’Anges и La peau d’ourse.
ومع ذلك اكتشف الفريق في مجرى التفتيش أن أبراج التبريد بالماء قد أزيلت من الموقع.
Однако в ходе инспекции группа обнаружила, что с объекта были вывезены градирни.
في كل منطقة اذهب إليها اكتشف مفردات جديدة تتعلق بالبحر أو الأرض والماشية أو الثورة.
Кроме того, в каждом регионе я открываю новые слова, связанные с рыболовным делом, сельским хозяйством или животноводством, а также революцией.
ويُعَد حقل الماس في مارانج، والذي اكتشف في عام 2006، واحداً من أكثر المناجم ثراءً على الإطلاق.
Алмазное месторождение Маранге, обнаруженное в 2006 году, является одним из самых богатых из когда-либо найденных.