арабский → русский
استمع на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
استمع و تعلّم.
Слушай и изучай.
استمع سامي لليلى.
Сами выслушал Лейлу.
استمع المدرّس لي.
Учитель выслушал меня.
استمع للقصة على PRI.
Listen to this story on PRI.org »
استمع للقصة على موقع PRI.
Listen to this story on PRI.org »
استمع إلى هذه القصة على موقع PRI.
Послушать этот сюжет на PRI.org
فقال استمع ايها السيد. ارسل بيد من ترسل.
Моисей сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать.
استمع يا رب وارحمني يا رب كن معينا لي.
(29:11) услышь, Господи, и помилуй меня; Господи! будь мне помощником".
استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
(54:3) внемли мне и услышь меня; я стенаю в горести моей, и смущаюсь
استمع يا رب. بصوتي ادعو فارحمني واستجب لي.
(26:7) Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.
وقد استمع وشاهد معاناتهن التي لا يمكن وصفها.
Он констатировал те неописуемые страдания, о которых ему рассказали женщины.
استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصلّي.
(5:3) Внемли гласу вопля моего, Царь мой и Бог мой! ибо я к Тебе молюсь.