арабский → русский
أربعة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
أربعة عشر
Четырнадцать
أربعة الكبّة
четвёрка червей
أربعة السّبيتي
четвёрка треф
أربعة البستوني
четвёрка пик
أربعة الدّيناري
четвёрка бубен
أربعة مشارك الخلايا
Четырёхсторонние ячейки
وأدارها أربعة مدربين.
Практикум вели четыре преподавателя.
متزوج وله أربعة أوﻻد.
Женат, имеет четырех детей.
• أربعة مستشفيات إقليمية؛
• 4 региональные больницы;
ونقل أربعة وخمسون شخصا الى المستشفى، توفي أربعة منهم.
Были госпитализированы 54 человека, и четверо погибли.
وقد أسفر القصف عن مصرع أربعة من المدنيين وإصابة أربعة عشر بجراح.
В результате бомбардировки было убито четыре человека и 14 ранено из числа гражданского населения.
فقامت بتفتيش المقاهي والمساكن. وألقت القبض على أربعة وعشرين شخصا واحتجزت أربعة.
Проводились обыски в кафе и квартирах. 24 человека были арестованы, а четыре были задержаны.