português → árabe
vontade forte em árabe
الإرادة القوية
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A sua vontade... é forte,
إرادتك قوية,
A minha vontade de desaparecer ainda era muito forte.
رغبتي في التلاشي كانت لا تزال قوية.
Ele tem uma vontade muito forte, mais forte do que pensávamos.
إنه لدية إرادة قوية. اقوى مما نتصور
E o truque do meu ponto de vista, é apostar bem forte... em forçálo, não o bastante para enfurecer ao ponto de me matar... contra a sua mais boa vontade.
وحياتى هى ان اجعل مسرحيتى تبدو قوية بما فيه الكفاية, لربطكم,دون اثارة غضبكم لدرجة تجعلكم تقتلوننى, بالتناقض مع حكمتكم