Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

voltar de em árabe

العودة من

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Eu vou voltar de Cadillac.

! سأذهب في سيارة كاديلاك

E tu vais voltar de algemas.

أنت فعلت وستعود مقيد بالأصفاد

Claro, acabei de voltar de lá.

بالطبع, لقد عدت للتو

Acabei de voltar de Vientecito.

أنا عُــدت للتـوّ من (فيانتســيدو)

Estava a voltar de Fontainebleau.

"كنت أقود السيارة من "فونتابلـو

Ele acabou de voltar de Hamburgo.

إنه عائد من هامبورج مؤخرا

Ela acabou de voltar de St. Louis.

عادت توا من سانت لويس

Nem pensar em ir e voltar de onde moro.

هذا سخيف حقا التفكير بالسفر

Ela háde voltar de rabo entre as pernas.

ستأتي مجرورة الذيل للبيت

Para voltar de mãos a abanar. Quero uma bebida.

ويزحف عائداَ بيديه وركبتيه

Ele acabou de voltar de uma operação em Copenhague.

لقد عاد بعد إجراء جراحه في كوبنهاكن.

Podias voltar de um pulo para aquele fato, se quisesses.

يُمكنك أن تعود لذلك إذا أرتديت البدلة، إن كنت تُريد ذلك، إننا لم نمت بعد