português → árabe
voar fora em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vamos voar para fora daqui, para ver essa esfera.
سنحلق خارجه فقط لنرى هذا الاحتواء.
Nenhum homem, seminu ou como seja, podería estar a voar lá fora.
لا رجل عاري أو شيء غير ذلك مستحيل أن يطير رجل بجانب الطائرة
Mas a razão pela qual não temos os electrões simplesmente a voar para fora sozinhos é porque eles são atraídos.
و لكن السبب في أن الإلكترونات لا تطير بعيدا بمفردها هو أنه يتم جذبها
Os velhos por sua vez 'em fora o' seu ninho um ' fazê-los voar um 'eles estão dispersos antes que você perceba.
جعل 'م تسيير طائرة" كنت تفرقوا قبل ان تعرفه.
Saturno agarra-a com a sua força gravitacional e lança-a para cima, para fora do sistema solar, e se deixar isto andar, podem ver o Voyager 1 a voar assim.
يجتذبه زحل ويدفعه صعودا وخارج النظام الشمسي، ولذا إن واصلت على نفس المنوال،
Estes besouros gigantes têm as asas ligadas a um computador por meio de um chip preso às costas e eles conseguem fazer estas criaturas voar pelo laboratório fora.
خنافس جالوت هذه مربوطة بأسلاك في أجنحتها. لديها رقاقة كمبيوتر مربوطة في ظهورها،