português → árabe
virar a cabeça em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E, se Casca virar a cabeça, verá Marco António.
"وإذا أستدارت رأس "كاسكا" سوف ترى "مارك أنطونيو
Temos de virar a cabeça, arquear as costas, é cansativo".
انت تلوين راسك تقوسين ظهرك انه مرهق
Mentiroso, trapaceiro, provocador e covarde. Brutus, sua lisonja vai virar a cabeça de Casca.
بروتوس" سوف تدير رأس "كاسكا" بهذا"
O bebê senta no colo de um dos pais e nós os treinamos pra virar a cabeça quando um som muda de "ah" pra "ee".
فالطفل الذي يقبع في حجر أمه, نحاول أن ندربهم على تحريك رؤوسهم عندما يتغير الصوت -- مثل من "أيه" إلى "إي".
Somente quando ele já estava na porta ele virar a cabeça, não completamente, porque ele sentiu seu pescoço crescente dura.
فقط عندما كان بالفعل في الباب وقال انه يدير رأسه، وليس تماما، لأنه
Não importa o quanto ele estava disposto a virar a cabeça respeitosamente, seu pai apenas stomped muito mais difícil com os pés.
مهما كان على استعداد لتحويل رأسه باحترام، والده فقط داس أصعب مع قدميه.