português → árabe
vinte e três em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vinte e três.
_ ثلاثه و عشرون _.
Vinte e três. Exatamente!
في الثالثة و العشرين بالضبط
Os filhos de Belém, cento e vinte e três.
بنو بيت لحم مئة وثلاثة وعشرون.
Digamos que eu tenha vinte e três quintos.
لنفترض أن لدي 23/5
Os filhos de Hasum, duzentos e vinte e três.
بنو حشوم مئتان وثلاثة وعشرون.
Atravessou o Atlântico em vinte e três horas.
وهو إنجاز لا يقارَن إلا...
Os filhos de Bezai, trezentos e vinte e três.
بنو بيصاي ثلاث مئة وثلاثة وعشرون.
Os filhos de Bebai, seiscentos e vinte e três.
بنو باباي ست مئة وثلاثة وعشرون.
os homens de Betel e Ai, cento e vinte e três;
رجال بيت ايل وعاي مئة وثلاثة وعشرون.
Os homens de Betel e de Ai, duzentos e vinte e três.
رجال بيت ايل وعاي مئتان وثلاثة وعشرون.
Vinte e três mil a mais vai sair até o final deste verão.
والعودة الى الوطن. وثلاثة وعشرون الف يترك أكثر بحلول نهاية هذا الصيف. هذا
Ele julgou a Israel vinte e três anos; e morreu, e foi sepultado em Samir.
فقضى لاسرائيل ثلاثا وعشرين سنة ومات ودفن في شامير.