vida comum em árabe

A vida faz isso com o comum ferro.

وهي تصنع في الحياة من نوع مشهور جداً جداً من الحديد.

Com a nossa vida em comum. Como a imaginas?

حياتنا معا وكيف رأيتها؟

E uma coisa que é comum a toda a vida é o ADN.

والشيء المشترك بين كل الكائنات الحية هو الحمض النووي (DNA)

Eu queria fazer coisas comum nos mais perto da vida real.

مطلوب I لجعل الامور المشتركة بيننا أقرب إلى الحياة الحقيقية.

Há algo a dizer sobre a atitude de senso comum que têm para com a vida.

هناك شيء للقَول حول موقفهم البديهي.

Se a vida pudesse originar-se uma vez por cada planeta podia ser extremamente comum.

لو أن الحياة نشأت مرة واحدة فقط في أي.. لو..لو إستطاعت الحياة..، أقصد، لو أن الحياة أستطاعت أن تنشاء مرة في كل كوكب.. قد تكون شائعة جدا، أو تنشأ مرة في كل نجم..

Penso que não devemos tirar proveito disso, porque suspeito que a vida é muito comum no universo.

لا أعتقد بأنه يمكننا الاستفادة من ذلك.. لإنني أتوقع بأن الحياة شائعة الى حد ما في الكون.

E mostrando-lhes, também, alguma compaixão. que a vida comum não lhes iria necessariamente mostrar.

و ايضا لمنحهم درجة من التعاطف. ليس بالضرورة ان تمنحهم اياها الحياة العادية

Pensa-se que um buraco negro comum seja o estado final da vida de uma estrela verdadeiramente maciça.

الثقب الاسود الاعتيادي اعتبر على أنه نهاية حالة حياة نجم ضخم حقيقي

Era a tua existência, em seguida, fantasioso demais Para a luz comum da nossa vida, que são tão maçante?

وكان وجود خاصتك ثم خيالية جدا للحصول على ضوء حياتنا المشتركة، الذين مملة جدا؟

Podemos bisbilhotar a vida de outras pessoas, e também sinto que o utilizador comum me dá muita inspiração

أنت على نحو ما تنظر إلى حياة أناس آخرين، و أنا احس و كأني أحصل على الكثير من الإلهام من المستخدم العادي.

A vida comum, a de vocês e a minha, é muitas vezes atacada e questionada por desapontamentos e crueldades que escapam ao nosso controle.

حياتى وحياتكم العادية... غالباً ما يشوبها خيبة الأمل والألم