português → árabe
vida calma em árabe
حياة هادئة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vai ser uma vida calma, não?
تقصدين حياة هادئة..
A vida é calma, o ritmo é lento.
الحياة سهلة والإيقاع رتيب
Não sei. Vivo uma vida calma e contemplativa.
لا أدري, أنا أعيش حياة هادئة وروحية
Agora estou habituado a uma vida do campo calma e simples.
فلقد اعتدت الآن علي حياة الريف البسيطة الهادئة
O homem da rua deixa correr trocando a liberdade por uma vida calma.
وسوف يبيعها المجمتع مقابل حياة أهدأ