português → árabe
vermelho em árabe
- Pronúncia
- ʾaḥmar
- Arabizi
a7mar- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raiz
- ح م ر
Outros significados
- أَحْمَرَة ʾaḥmarah — vermelho · vermelha
Como usar
"Vermelho" é um adjetivo que descreve a cor entre o laranja e o roxo. Em árabe, o masculino é "أحمر" (ʾaḥmar) e o feminino "أحمرَة" (ʾaḥmarah).
Frases de exemplo
-
اَلْقَلَمُ أَحْمَرُ جِدًّا.
al-qalamu ʾaḥmaru jiddan.
A caneta é muito vermelha.
-
اَلْوَسَامُ يَحْمِلُ رَمْزَ الأَحْمَرِ.
al-wasāmu yaḥmilu ramza al-ʾaḥmari.
O falcão carrega o símbolo vermelho.
-
اَلْفَتَاةُ ارتَدَت فُسْتَانًا أَحْمَرَةً.
al-fatāh u irtadatat fustanًا ʾaḥmaratan.
A menina vestiu um vestido vermelho.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vermelho
الأحمر
joker vermelho
جوكر أحمر
Filtro Vermelho
أحمر تصفية
Vermelho escuro
قرش السرعة
Vermelho profundo
أحمر عميق
Jogador vermelho:
اللاعب الأحمر:
Vermelho ModernoName
معاصر أحمر
Vermelho Escurocolor
أحمر غامقcolor
Vermelho- Índiocolor
أحمر هنديcolor
Vermelho ClássicoName
تقليدي أحمر
Vermelho- Violetacolor
أحمر بنفسجيcolor
Vermelho- Alaranjadocolor
أحمر برتقاليcolor
Perguntas e respostas
Como dizer "um carro vermelho"?
"سَيَّارَةٌ أَحْمَرَةٌ" (sayyāratun ʾaḥmarah).
Existe forma plural para "vermelho"?
Para substantivos plurais usa‑se "أحمر" (ʾaḥmar) como adjetivo concordando em número, por ex.: "كُرَاتٌ أَحْمَرُ" (bolas vermelhas).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado