português → árabe
verdadeiro falso em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Verdadeiro ou falso?
صحيح أم خطأ؟
Um cego não consegue saber o falso e o verdadeiro.
كيف أستطاع الأعمى أن يعرف الفرق؟
Desprezível, adorável... falso e verdadeiro ao mesmo tempo.
متقلب، عاشق الزيف والحقيقة معاً
Alguns ladrões substituiram o ouro falso por ouro verdadeiro. Eu suspeito....
بعض المحتالين استخدموا ذهبا حقيقيا بدلا من التقليد وأنا أشك في
A verdadeira sabedoria está na capacidade de reconhecer o verdadeiro e o falso.
إن الحكمة الحقيقية تكمن فى قدرتك على التفرقة بين الصواب و الخطأ
E tudo que essa máquina precisa fazer é exibir uma saída 'verdadeiro' ou 'falso'.
وكل ماتحتاج الآلة فعله هو أن تعطي "صحيح" أو "خاطئ."
Isto é o dogma oficial, aquele que todos tomamos como verdadeiro, e é falso de todo.
هذا هو المبدأ السائد، الذي نأخذه على أنه حقيقة، وهو خاطئ. أنه غير صحيح.
Mas como é que sabemos se esta pessoa, se é verdadeiro, se é falso, ou se é algo antigo que voltou a ser publicado?
لكن كيف ستعرف اذا كان هذا حقيقيّا أو مزوّرا، او اذا كان هذا فيديو قديما أو اٌعيد نشره؟