português → árabe
ver televisão em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ela pôsse a ver televisão.
كانت تشاهد التلفاز!
Nós adoramos ver televisão.
نحب أن نشاهد التلفاز
Alguém aqui gosta de ver televisão?
هل منكم من يحب التلفاز؟ (الجمهور: نعم)
Cinco minutos, em vez de ver televisão?
خمس دقائق، بدلاً عن مشاهدة التلفاز؟
É por isso que estamos a ver televisão.
وهو ما نشاهد التلفاز من أجله
Nunca nos deixava ver televisão ou algo do género.
و لم يكن مسموحا لنا مطلقا أن نشاهد التلفاز و أمور كهذه.
Se me vai forçar a ver televisão, será que posso fumar?
لو سأجبر لمشاهدة التلفزيون، هل لي أن ادخن؟
Como? Costumamos juntarnos a ver televisão e rimonos dela.
سوزان كامبي) فتاتنا المراهقة)
Agora, digame, Sra. French costumava ver televisão à noite?
الآن أخبرينى، هل كانت مسز فرينتش تشاهد التليفزيون فى المساء؟
Ver televisão é confuso e, frequentemente, muito assustador.
من المربك أن تشاهد التلفاز وأحيانا من المخيف جدا.
Deitado no sofá da minha mãe. passava os dias a ver televisão.
مستلقي على أريكة أمي، يوم بعد يوم، أشاهد برامجي اليومية على التلفاز.
Se não fizeres xixi, não podes ver televisão, ou achas que podes?
إذا لم تتبول، فلن تتمكن من مشاهدة التلفزيون، أليس كذلك؟