Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

ver motivo em árabe

انظر السبب

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Têm algum motivo especial para ver Mr. Robinson?

هل لديك أى سبب خاص من أجل رؤية مستر روبنسون؟

Um motivo que nada tinha nada que ver com a história que contou neste tribunal.

سبب, لاعلاقة له مطلقا بالقصة البلهاء التى ذكرتها هنا فى المحكمة

Era um desafio e um motivo de orgulho... ver que foi assaltada." E assim por diante.

كان ذلك تحديا ومصدر فخر واعزاز ان ترى قطارا قد سرق وهكذا وهكذا

E agora Mestre Figer, vamos ver que motivo tinha o meu Intendente para me fazer vir à sua loja.

والآن، سيد فيشر، دعنا نرى بماذا يفكر عدالتي العالية كان عندها لسؤالي للمجيء إلى دكانك

Mesmo que ajude a humanidade, eu nсo acredito que seja esse o motivo daquilo que ж feito pela mьdia, na maior parte. 99% tem a ver com a influЖncia sobre o consumidor.

أعتقد بأن النقطة الفاصلة الكلية لأي نشاط إعلاني - على الأقل بنسبة 99%- ليست متمحورة حول مدى تأثير السلعة على المستهلك