português → árabe
vencedor do prémio em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vencedor do Prémio Nobel?
أأنت حائز على جائزة نوبل؟
Estou a ensinar a um vencedor do Prémio Nobel.
انني علمت شخصا حائز على جائزة نوبل حقا؟
Um Phi Betta Kappa, um vencedor do Prémio Nobel.
دكتوراه من الدرجة الأولى حائز على جائزة نوبل
Eu não me vejo como um vencedor do Prémio Nobel.
انني لا اعتقد نفسي جديرا بجائزة نوبل
O primeiro autor, Alexis Carrel, vencedor do prémio Nobel.
الكاتب الأول، اليكسيس كاريل، حاصل على جائزة نوبل.
"Aqui descansa o último vencedor do prémio Nobel da Física,
موهبتك هو " هنا يرقد آخر علماء الفيزياء الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء،
E foram escritas por Jim Lefferts, um vencedor do prémio Pulitzer.
وبقلم جيم ليفرتس الحائز على جائزة بوليتزر
Sou o vencedor do prémio para a campanha de vendas mais imaginativa.
أنا الرجل الذي ربح الجائزة النقدية لحملة المبيعات الأكثر براعة