português → árabe
vem com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vem com certeza.
لقد رأيت نظرته إليكِ، حتماً سيأتي
Ela vem com bagagem.
عندما تأتي سيكون معها بعض الأمتعة
Vem com três homens, sem armas.
ليأتثلاثةرجالغير مسلحين...
Vem com o Tio Bawley. Está bem.
دائمــاً كان لك تأثيراً غريباً على أمّكِ!
Queroa para ter o que vem com ela.
أريدها أن تحصل على ما تستحقة
Porque não vem com o Guy jantar connosco?
لية متجبس أنت وغاي للعشاء مَعنا اللّيلة؟
Cetewayo vem com duas hostes para vos destruir.
سيتوايو سوف يحضر مع مجموعتين من مقاتلى الزولو لتدميرك
Ela não vem com nós. Volte para casa de sua mãe.
اذهبي انت الى البيت عند امك
"Bem,istoéo que vem com demasiadas pílulas e bebida."
# هذة نهاية الخمرة وحبوب منع الحمل #
Alguém nos vem com contos de fadas e ficamos a ouvir!
ثم يبدأ شخص ما إخبارنا قصصاً ملفقة ونحن نستمع له!
PedimosTe para nos dares a sabedoria que vem com o silêncio.
نسألك أن تمنحنا الحكمة مع الصمت..
O segundo problema que vem com o abuso de auscultadores é compressão.
والمشكلة الثانية التي تأتي من سمعات الاذن هي ضغط الصوت