português → árabe
velho amigo em árabe
صديق قديم
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Meu velho amigo.
صديقى العزيز
Olá velho amigo.
مرحبا، يا صديق
Um velho amigo meu.
مونسيو لافين، مونسيو فيردوكس، صديق قديم لي.
Meu velho amigo! Não!
صديقي القديم لا
Obrigado, velho amigo.
شكراً أيها العجوز
Olá, Sam, velho amigo!
مرحبا يا "(سام)" شريكى القديم!
Preparado, velho amigo?
مستعد، يا صديقي القديم؟
Jabez, meu velho amigo.
جابيز, صديقى القديم
Boa noite, velho amigo.
ليلة سعيدة ايها الفتى الكبير
Dorme bem, velho amigo.
نم جيدا صديقى القديم
Um velho amigo rabugento.
صديق قديم ومشاكس
Conheçote bem, velho amigo.
أسمع.. أنت صديق قديم وأنا أعرفك