Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

uso adequado em árabe

الاستخدام السليم

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Também legislam o uso correto, como o termo adequado para o que os franceses chamam de "email", que deveria ser "courriel".

وهم أيضاً يسنون قوانين الإستعمال الصحيح للغة، مثل المصطلح المناسب لما يطلق عليه الفرنسيون "البريد الألكتروني." والتي يلزم، بحسب رأيهم، أن تكون "كوريل."

Ele está esplendidamente vestido com o seu uniforme de 68 mil dólares, adequado ao papel da Academia Francesa de legislar o uso correcto do francês e perpetuar a língua.

يبدو مرتدياَ بفخامة بزته الرسمية ذات ال68،000 دولار، ومُلائماً لدوره في الاكاديمية الفرنسية كواضع لقوانين